Dans un premier roman pour adulte, la très prolifique auteure jeunesse Susie Morgenstern signe une fiction toute en dérision dont le cadre n’est autre que Brides-les-Bains. Elle nous révèle d'ailleurs être venue en cure thermale dans les 3 Vallées il y a près de 30 ans !
Avec plus de 160 livres au compteur et 50 ans de carrière, la patronne de la littérature jeunesse Susie Morgenstern signe son premier roman pour adultes. L’intrigue se déroule à Brides-les-Bains et met en scène Sadie, une Américaine du New Jersey qui débarque dans la ville thermale pour faire une cure d’amaigrissement. Guidée par son imaginaire de la minceur à la française, elle va vivre bien plus d’aventures que prévu, entre eau de source, espionnage, histoires d’amour et chocs culturels…
À l'occasion de la publication de ce livre, on a échangé avec cette auteure aux grandes lunettes roses en forme de cœur. Sa jovialité et son auto-dérision sont tout aussi présents dans chacun de ses mots que son délicieux accent américain :
À l'occasion de la publication de ce livre, on a échangé avec cette auteure aux grandes lunettes roses en forme de cœur. Sa jovialité et son auto-dérision sont tout aussi présents dans chacun de ses mots que son délicieux accent américain :
Tu t’identifies au personnage de Sadie ?
Totalement. Comme elle, je suis une Américaine du New Jersey. J’ai fait une cure d‘amaigrissement à Brides-les-Bains il y a une trentaine d’années. C’est en retrouvant un article que j’avais écrit à ce sujet que j’ai eu l’idée faire ce livre.
Pourquoi Brides-les-Bains ?
Je trouvais ça drôle qu’un personnage vienne en France pour manger des radis et des carottes. C’était aller à contre-courant des tendances touristiques d’une certaine manière. J’ai été très marquée par mon séjour à Brides, durant lequel j’ai perdu sept kilos. J’ai appris comment bien manger sans grossir. Même si j’ai ensuite repris du poids. Maintenant j’ai 80 ans et j’espère encore mourir mince ! (rires)
Un message à faire passer ?
Je n’écris pas pour faire passer un message. Le faut-il d’ailleurs ? Mais avant tout pour faire plaisir et donner envie de lire. En tant qu’auteure jeunesse, c’est un combat que je mène depuis longtemps auprès des enfants.
Pour qui as-tu écris ce livre ?
Je l’ai imaginé pour un public surtout féminin. Des femmes qui ont une addiction, comme Sadie qui trouve refuge dans la bouffe et sa quête d’amour. Mais l’autre jour, lors d’un salon du livre, un homme est venu à ma rencontre et m’a confié : « Tu m’as fait bidonner » ! (rires)
Susie Morgenstern : a novel cure
With over 160 books to her name, beloved children’s author Susie Morgenstern releases her first adult novel, a witty tale set in Brides-les-Bains. The story follows Sadie, a New Jersey woman seeking to lose weight at the famed spa resort — but she ends up finding far more: friendship, love, and herself. Drawing on her own stay in Brides, Morgenstern delivers humor, tenderness, and a touch of self-mockery in this sparkling ode to reinvention.




