Alors que la saison estivale bat son plein, les rues se rhabillent de leurs étals pour la grande braderie des commerçants, du 5 au 7 août. Bal, défilé de mode, feu d’artifice, le bonheur est à Moûtiers !
Ces trois jours de grande braderie sont devenus un rituel nous permettant de flâner dans les rues de cette belle cité street art. On retrouve les étals de nos commerçants durant tout l’événement de 9h à 19h. Le vendredi est placé sous le signe de l’esthétisme, avec l’organisation d’un défilé de mode pour mettre en évidence toutes les bonnes affaires à ne pas manquer ! Le lendemain, nous voyageons dans le temps grâce à l’exposition de voitures anciennes sur la place du Marché. Et à l’heure où le soleil tire sa révérence, les corps s’animent lors du traditionnel bal qui aura lieu à 21h place de la Gare. Entre deux pas de danse, la musique s’arrête pour admirer le feu d’artifice. Le dimanche, en plus de la braderie, c’est le vide-greniers qui nous tend ses étals de 8h30 à 18h. Préparez vos paniers, car ils ne resteront pas vides très longtemps !
Annual sell-out
From August 5 to August 7, it's time for the annual sell-out organised by the shopkeepers of Moûtiers with a fashion show on Friday, followed by dancing and fireworks on Saturday, and the traditional garage sale in the streets of Moûtiers on Sunday.